frena la homologación